證券代碼：600489????? 股票簡稱：中金黃金　　公告編號：2006-025

關于新疆中金黃金礦業有限責任公司終止收購

和布克賽爾蒙古自治縣西部恒海礦業開發有限責任公司資產的公告

特別提示

　　本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　日前，中金黃金股份有限公司（以下簡稱公司）控股子公司新疆中金黃金礦業有限責任公司在新疆烏魯木齊召開了第一屆董事會第三次會議，會議做出決議：鑒于和布克賽爾蒙古自治縣西部恒海礦業開發有限責任公司在資產及礦權交接過戶過程中單方違約，造成擬收購的闊爾真闊臘金礦的采礦權不能按原協議價款和限定時間過戶，為規避投資風險，避免資金損失，研究決定終止《和布克賽爾蒙古自治縣西部恒海礦業開發有限責任公司資產轉讓協議》。

　　根據原資產收購協議有關違約條款和公司前期費用支出情況，經協商，和布克賽爾蒙古自治縣西部恒海礦業開發有限責任公司退回了新疆中金黃金礦業有限責任公司已支付的預付款700萬元人民幣并賠償了新疆中金黃金礦業有限責任公司經濟損失100萬元人民幣。

　　鑒于闊爾真闊臘金礦一直未形成生產能力，終止該項收購不影響公司正常的生產經營數據。

　　特此公告。

金黃金股份有限公司董事會

　　?????????????????????????? 二○○六年十二月三十日