?

吉爾吉斯斯坦凱奇恰拉特公司全體員工及工程建設者：

律回春暉漸，萬象始更新。值此新春佳節來臨之際，我代表集團公司領導班子向你們致以節日的問候和美好的祝福！

過去的一年里，集團公司牢牢把握“穩中求實，穩中求進，穩中求優，效益為先”的工作總基調，積極推進戰略轉型，不斷夯實發展基礎，加快改革創新步伐，全面完成了年度目標任務，實現了“十二五”的圓滿收官。

過去的一年里，為了集團公司進軍海外、建設世界一流礦業公司的偉大夢想，你們始終堅持“特別能吃苦、特別能戰斗、特別能奉獻”的黃金精神，戰風雪、斗嚴寒，加快推進項目建設，各項工作取得了可喜的成果。尤其是面對各項證照辦理的困難，你們積極想辦法、著力搞攻堅，希望就在前方。你們肩負重托，遠離故土和親人，在異國他鄉忍受著孤獨和寂寞，把青春和汗水奉獻給了集團公司“走出去”的宏偉事業。你們使命光榮，責任重大，精神可嘉，在此，我

代表集團公司領導班子感謝你們！向你們致敬！

2016年是“十三五”的開局之年，是集團公司全面深化改革的攻堅期，也是建設世界一流礦業公司的關鍵期，我們面臨的形勢依然嚴峻復雜。希望你們以時不我待、只爭朝夕的緊迫感，以不辱使命、不負重托的責任感，奮發有為、積極進取，加快關鍵證照辦理，加速項目建設，發揮輻射作用，為集團公司踐行“一帶一路”戰略當好排頭兵。

再次向你們和你們的家屬致以節日的問候，恭祝大家工作順利，身體健康，闔家幸福，萬事如意！

??????????????????????????????????? 中國黃金集團公司總經理、黨委書記：宋鑫

???????????????????????????????????????????????? 2016年2月4日