針對吉林省樺甸市夾皮溝鎮老金廠金礦發生一氧化碳中毒事故后個別媒體稱該礦屬于中國黃金集團夾皮溝礦業有限公司的失實報道，特做如下公告：　　

　　1月14日發生井下一氧化碳中毒事故的吉林老金廠金礦有限公司是一家民營企業，地點位于吉林省樺甸市夾皮溝鎮。與同在夾皮溝鎮與之毗鄰的中國黃金集團夾皮溝礦業有限責任公司沒有任何關系。　　

　　在此，感謝社會各界對中國黃金集團公司安全工作的關心和支持！

　?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 中國黃金集團公司　　

　　???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2013年1月16日